Р.А.Стивенсон

Остров сокровищ. Орджоникидзе: Северо-осетинское книжное издательство, 1956. – 440 с.

Ярослав Гашек

Похождения бравого солдата Швейка. Москва: Художественная литература, 1967. – 672 с.

Р.Джованьоли

Спартак. Москва: Правда, 1968. – 600 с.

Майн Рид

Всадник без головы. Ташкент: Укитувчи, 1972. – 408 с.

Александр Дюма

Три мушкетера. Кишинев: Лумина, 1975. – 672 с.

Володимир Сосюра

Твори у двох томах. Київ: Дніпро, 1978.

Том 1: Поезії. – 368 с.,

Том 2: Поеми. – 221 с.

Хулио Кортасар

Избранное. Москва: Прогресс, 1979. – 464 с.

Эдгар По
 

Рассказы. Москва: Художественная литература, 1980. – 351 с.

Джеймс Фенимор Купер

Пионеры, или у истоков Саскуиханны. Москва: Правда, 1982. – 480 с.

А.И.Герцен

Былое и думы. В восьми частях, трех книгах.

Части 1-3 — 448 с.,

Части 4-5 — 656 с.,

Части 6-8 — 592 с.

Эдмон Ростан

Пьесы. Москва: Правда, 1983. – 624 с.

Н.А.Дмитриева

Ван Гог. Человек и художник. Москва: Наука, 1984. – 398 с.

Роберт Бернс

Избранное. Кемерово: Кемеровское книжное издательство, 1984. – 224 с.

Роландо Кристофанелли

Дневник Микеланджело неистового. Москва: Радуга, 1985. – 416 с.

Данте Алигьери

Новая жизнь. Москва: Художественная литература, 1985. – 168 с.

Український живопис. Сто вибраних творів. Київ: Мистецтво, 1985. – 192 с.

Ф.И.Тютчев

Стихотворения. Москва: Советская Россия, 1986. – 288 с.

Гомер

Одиссея. Москва: Художественная литература, 1986. – 270 с.

У.Хогарт

Анализ красоты. Ленинград: Искусство, 1987. – 254 с.

Марина Цветаева

Стихотворения. Ашхабад: Туркменистан, 1988. 400 с.

Володимир Сосюра

Третя Рота. Київ: Либідь, 1991. – 640 с.

И.Ильф, Е.Петров

Золотой теленок. Москва: Правда, 1989. – 416 с.

Франц Фюман

Пісня про Нібелунгів у прозовому переказі. Київ: Веселка, 1989.– 158 с.

Владимир Набоков

Дар: Романы — Машенька. Защита Лужина. Дар. Свердловск: Средне-Уральское книжное издательство, 1989. – 592 с

Джордж Оруэлл

 «1984» и эссе разных лет. Москва: Прогресс, 1989. – 384 с.

Анна Ахматова

Лирика. Москва: Художественная литература, 1990. – 415 с.

Борис Пастернак

Стихотворения и поэмы. Москва: Художественная литература, 1990. – 511 с.

Марина Цветаева

Стихотворения. Поэмы. Драматические произведения. Москва: Художественная литература, 1990. – 398 с.

Игорь Северянин

Стихотворения. Москва: Молодая гвардія, 1990. – 237 с.

Велимир Хлебников

Проза. Москва: Современник, 1990. – 126 с.

Станислав Лем

Маска. Не только фантастика. Москва: Наука, 1990. – 318 с.

Джордж Оруэлл

Ферма животных. Ленинград: Киноцентр, 1990 – 64 с.

Фридрих Дюрренматт

Избранное. Москва: Радуга, 1990. – 496 с.

Уилки Коллинз

Женщина в белом. Цхинвали: Ирыстон, 1990. –256 с.

Анри Перрюшо

Жизнь Тулуз-Лотрека. Москва: Радуга, 1990. – 284 с.

Д.І.Багалій

Історія Слобідської України. Харків: Основа, 1990. – 448 с.

Михайло Грушевський

Історія України–Руси. В одинадцяти томах, дванадцяти книгах. Київ: Наукова думка. Томи I – IX, 1991-2000.

Українці: Народні вірування, повір`я, демонологія. Київ: Либідь, 1991. – 640 с.

Джером К. Джером

Трое в одной лодке не считая собаки. Харьков: Око, 1992. – 180 с.

Герман Гессе

Игра в бисер. Москва: Правда, 1992. – 496 с.

Багалей Д.И.,

Миллер Д.П.

История города Харькова за 250 лет его существования (1665-1905). Историческая монография в 2-х томах с приложением Альбома старинных планов г. Харькова, снимков его видов и портретов его деятелей. Репринтное издание. Харьков, 1993.

Том 1 – 568 с.,

Том 2 – 974 с. и

Приложение – 30 таблиц.

Герман Гессе

Степной волк. Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. – 352 с.

Марсель Пруст

В поисках утраченного времени. В семи книгах.

Книга первая — Москва: Художественная литература, 1973,

Книги вторая–седьмая — Санкт-Петербург: Амфора, 1999–2001.

Національний музей історії України. Київ: ЕММА, 2001. – 220 с.

Сомерсет Моэм

Луна и грош. Москва: Экспо-пресс, 2002. – 256 с.

Японская классическая поэзия: Пятистишия. Трехстишия. Москва: Издательство АСТ, 2003. 319 с.

Павлюк С.,

Чмелик Р.

Скарби Музею етнографії та художнього промислу Інституту народознавства НАН України. Львів, 2005. – 228 с.

Марія Матіос

Солодка Даруся. Львів: Піраміда, 2007. – 188 с.

Марія Матіос

Ніколи не навпаки. Сімейна сага в новелах. Львів: Піраміда, 2007. – 176 с.

Наталія Бурдо

  

Сакральний світ трипільської цивілізації. Київ: Наш час, 2008. – 296 с.

Віра Манько

   

Українська народна писанка. Львів: Свічадо, 2008. – 80 с.

Норман Дейвіс

   

Європа: Історія. Київ: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2008. – 1464 с.

Олександр
Гваньїні

Хроніка Європейської Сарматії. Київ: Видавничий дім “Києво-Могилянська академія, 2009. – 1006 с.

Ліна Костенко

 

Записки українського самашедшого. Київ: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2011. – 416 с.